中斯四众哀恸 万里海天同悲 || 深切悼念斯里兰卡噶布达·雅尼萨纳西拉大僧长返回

中国佛教协会副会长印顺大和尚

发唁电深切悼念长老

全文如下——

岗嘎拉玛寺噶布达·雅尼萨纳西拉长老

治丧委员会：

般若舟沉，万里海天同悲；人天眼灭，中斯四众哀恸。惊悉噶布达·雅尼萨纳西拉长老于2024年8月2日安详示寂，幽咽难禁，悲戚莫名。兰卡远隔重洋，仿佛印度洋一颗泪珠。此际泪如法露，经天而坠，应化而垂。无量虚空杳漫，泪积重光，沧波不起；拾光望道，明曜在我！

衲僧与噶布达·雅尼萨纳西拉长老因缘殊胜。1993年，长老率团赴香港天坛大佛开光仪式，首次结缘佛门泰斗，恩师本焕长老；2014年，首赴岗嘎拉玛寺参访，浇灌菩提树，追随法显大师弘法足迹；2015年，长老两度造访弘法寺，商谈迎请本焕长老舍利，万里布光明于海外。

2018年，弘法寺二期佛像开光祈福，长老东来千里同好，宝刹生辉；万众普佛供灯祈福大典，长老欣然共同成就千僧祈福、万众礼佛之旷古奇缘；2021年，长老在线出席博鳌亚洲论坛宗教分论坛，共促宗教和合与文明互鉴。

中斯两国，法运同舟，二乘平等，弘霑法界。古有祖师法显，涉履流沙，登踰雪岭，懃苦艰危，不以为难，迎佛法于震旦，律本补足。今有雅尼萨纳西拉长老，远涉重洋，入弘法寺，清茶一杯，法谊永存。

2014年斯国总统总理访问中国，提出迎请恩师本焕舍利。2017年联合国卫塞节，十几国元首齐聚科伦坡，出席恩师舍利安放仪式。印度总理莫迪献花，称赞恩师本焕长老是人类之光，照亮了斯里兰卡，照亮了当今世界。

长老礼拜舍利，三称恩师当代佛陀。邈若青徼，文筌扬导国风；开悟邪正，护教护国増寿。

南海佛教圆桌会，中斯等国首倡，肇海天佛国，护南海波平。衲僧尤为感念大僧长经年寄望深重，共襄盛举，助力丝路繁荣。2017年，携手构建命运共同体，南海涌潮音；2018年，合纂南海佛教史，盛世修明典。

2021年，联席培养青年僧才，佛门传法脉；2023年，专赴岗嘎拉玛寺，礼佛贺寿诞。南海佛教圆桌会当日一纸风行，今朝名满天下丛林，大僧长功在当代，利归梵境，诚为吾恩师法友。

慈悲无界，大爱无疆。斯里兰卡自古佛法之岛，中斯两国千载佛缘悠长。噶布达·雅尼萨纳西拉长老示现佛国，梵行高远；年高德劭，道心如磐；弘宗演教，润泽群生；中道圆融，协和万邦，实为万里南海之浩浩明灯，中斯龙象之巍巍法柱。

西望重洋，山高水阔，慈云四合，法雨飐空，心起诸行无常之念，身如沧海不系之舟。依依婆娑世界，佛骨宛在；渺渺世缘迁化，寂而不灭。痛惜哀悼之余，祈愿长老法身常在，不舍众生，倒驾慈航，法宴重开！

深圳弘法寺

三亚南山寺

尼泊尔中华寺

本焕学院

南海佛学院

印顺率两序大众泣挽

2024年8月3日